Адрес: 04071 Украина, Киев, Подол, ул. Щекавицкая, 30/39, оф. 4 E-mail: info@primetour.ua Тел. +38 (044) 22-7777-8Лицензия туроператора АВ№349460Карта сайта

Скифский курган Могила - Кулян в ковыльной степи в долине р. Молочная. с.Старобогдановка, Запорожская область.
Скифский курган Могила - Кулян в ковыльной степи в долине р. Молочная. с.Старобогдановка, Запорожская область.
 
+38 (044) 22-7777-8
+38 (096) 94-00-000
+38 (099) 55-00-000
Скифский курган Могила - Кулян в ковыльной степи в долине р. Молочная. с.Старобогдановка, Запорожская область.
Вторник, 22 мая 2012

Экскурсия в Национальную Оперу Украины: тайны ЗАКУЛИСЬЯ. Стоимость: 150 грн с человека. 1,5 часа перед спектаклем!      

Туры выходного дня > Сорочинская ярмарка — событие августа

Сорочинская ярмарка — событие августа Сорочинская ярмарка — событие августа Сорочинская ярмарка — событие августа


На щедрой полтавской земле, в селе Большие Сорочинцы, на берегу славной речки Псел, проходила некогда одна из многочисленных местных ярмарок. Много их было в те, отделенные от нас уже двумя веками, времена… И быть бы ей затерянной в веках и сметенной вихрями будущих революций, если бы не родился 1 апреля 1809 года в доме местного лекаря мальчик – будущий великий писатель Николай Гоголь.

Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа

Он-то и стал самым знаменитым «пиарщиком» Полтавщины, сделав ее Диканьку, Миргород и Сорочинцы почти что всемирно известными. С тех пор, освященная его литературным гением, и вошла Сорочинская ярмарка в число самых знаменитых торгов Украины. Даже советская власть признала, что грех прерывать такую традицию – и с 1960-х годов ярмарка в Больших Сорочинцах снова шумит и цветет, поет и веселится, ест и пьет, и, конечно же, торгует.

Последние выходные августа Большие Сорочинцы принимают тысячи туристов. Ярмарка организована как народный праздник, полный сочного полтавского колорита. Где, как не здесь – в самом сердце Украины – не торговать и праздновать с таким, подлинно казацким, размахом?

В Сорочинцы нужно ехать не за традиционным ширпотребом. Главное тут – дары полтавской земли: громадные арбузы, как раз поспевшие в последние августовские деньки, полтавские галушки и миргородские вареники, море домашней еды, сделанной по рецептам домовитых хозяек десятков окрестных сел и городов, включая и жгучую горилку, и прохладный квас. Что уже говорить об изделиях народных промыслов, которые занимают на ярмарке едва ли не главное место? Вышиванки и ковры из Решетиловки и Диканьки, гончарные изделия из Опошни – все это также «бренды» Полтавщины, как и Гоголь с его колоритными героями. Вообще, по ярмарке в Сорочинцах нужно ходить, смотря во все глаза – гоголевские типажи бессмертны, и Солоха с Рудым Паньком обязательно встретятся вам не только на сцене в виде персонажей фольклорных коллективов, а подчас прямо среди посетителей.

И так как именно Большие Сорочинцы являются местом рождения Н. Гоголя, то в селе есть музей, посвященный писателю. Из самых главных гоголевских реликвий в нем - записная книжка и походный саквояж писателя, с которым Гоголь объездил всю Европу и совершил поездку к Гробу Господнему в Палестине.

Еще одной достопримечательностью Сорочинцев является Преображенская церковь 1732 года. Снаружи – шедевр украинского барокко. Но главное чудо находится внутри. Уникальный семиярусный резной иконостас шириной 20 и высотой 17 м вмещает сто икон XVII века. Тонкая и обильная резьба иконостаса завораживает. В церкви погребен гетман Украины (в 1727-34 гг.) Данило Апостол, владевший Большими Сорочинцами и строивший храм на свои средства. Теперь возле храма – памятник гетману. В этой же церкви крестили и Гоголя, о чем ныне напоминает мемориальная доска.

Программа однодневного тура

06-00 Выезд из г.Киева  в 06-30 на комфортабельном автобусе в сопровождении экскурсовода (место отправления группы – стоянка возле м. "Дворец Спорта").
11-00 Экскурсия в литературно-мемориальный музей Н. В. Гоголя. Посещение Спасо-Преображенской церкви – усыпальницы Данила Апостола.

               

Прибытие на Сорочинскую ярмарку в с. Сорочинцы. У туристов будет свободное время для приобретения сувенирных изделий на ярмарке.
16-00 Выезд из с. Сорочинцы.
22-00 Прибытие в г. Киев.


В стоимость тура входит: Проезд на комфортабельном автобусе, услуги экскурсовода, групповая страховка.

В стоимость тура не входит: питание.

В программе ярмарки:

  • Выступление фольклорних колективов и кобзарей.
  • Ярмарка сувениров из различных регионов Украины, творения народных умельцев.
  • Разнообразие блюд национальной украинской кухни. 
Сорочинская ярмарка — событие августа Сорочинская ярмарка — событие августа Сорочинская ярмарка — событие августа
     

Сорочинская ярмарка — событие августа
Светлана Свищева

Руководитель проекта «Сорочинская ярмарка»
Светлана СВИЩЕВА:

«В НЫНЕШНЕЙ, ЮБИЛЕЙНОЙ, «СОРОЧИНСКОЙ ЯРМАРКЕ»
ЛИТЕРАТУРНЫХ ГЕРОЕВ СТАНЕТ БОЛЬШЕ»

С 16 по 21 августа на Полтавщине опять будет бурлить Национальная Сорочинская ярмарка, где отметят 180-летие этого «детища» Гоголя. А официально откроют его 17 августа в 11 часов. Уже довольно продолжительное время Сорочинская ярмарка остается одной из самых колоритных визиток Полтавщины и Украины. Хотя так было не всегда. Ведь в древности в Украине ежегодно происходило сотни ярмарок, десятки из них были более масштабными чем упомянутая выше. Да и представленное ею село на Миргородщине несколько раз меняло свое название. Не потерялись во времени и пространстве и стали поистине «Великими» Сорочинцы только благодаря своему гениальному земляку Николаю Гоголю, который здесь, в доме известного на всю округу врача М. Трохимовского, родился. Именно в местной Спасо-Преображенской церкви, которая является жемчужиной украинского барокко, с уникальным резным иконостасом, маленького Никошу покрестили. А через 22 года им была написана и издана повесть «Сорочинская ярмарка». Поэтому в этом году отмечаем ее 180-летие. Знаковый юбилей, конечно, накладывает свой отпечаток на работу сегодняшних создателей ярмарочного действа.

О «детище» Николая Гоголя и особенностях нынешней ярмарки беседуем с руководителем проекта «Сорочинская ярмарка», кавалером орденов княгини Ольги III и II степени Светланой СВИЩЕВОЙ.

— Светлана Ивановна, Вы начали заниматься Сорочинской ярмаркой в непростое время. Какие опредилили приоритеты и что удалось сделать с тех пор Вашей команде?

Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
Сорочинская ярмарка — событие августа
На ярмарке

— Прежде всего хочу поблагодарить наших предшественников, особенно миргородцев, которые в 1966 году возродили прерванную почти на полвека традицию ярмарки в Больших Сорочинцах. Мне же выпала честь приобщиться к этому делу в 1998 году в должности заместителя председателя Полтавской облгосадминистрации. Тогда как раз фактически исчерпывались возможности властного админресурса, позволявшего ранее организовывать масштабные торговлю и развлечения в «добровольно-принудительном» порядке, и одновременно хронически не хватало бюджетных средств для обеспечения элементарных удобств. Поэтому на поле, которое за несколько суток вдоль и поперек «переходили» более миллиона человек, висело всего полдюжины фонарей, а наименьший дождик превращал его в непролазное болото. При таких условиях пришлось внести предложение о проведении этого знакового для Украины действа на коммерческой основе, с привлечением средств участников и спонсоров, разработать соответствующую концепцию. Поэтому в 1999 году было создано общество с ограниченной ответственностью «Сорочинская ярмарка», которое стало организатором и распорядителем ежегодного мероприятия.

За 12 лет его командой сделано таки немало. Об этом свидетельствуют сегодняшняя «визитка» ярмарки — нарядный городок мастеров, своеобразный этнографический музей под открытым небом с комплексом сооружений, благоустроенные сценические площадки, асфальтированные дорожки и т.п.. Наконец, признание пришло и на официальном уровне: еще в 1999 году, согласно Указу Президента, Сорочинская ярмарка стала Национальной, впоследствии этот статус мы подтверждали неоднократно.

— Не сбылись, кажется, только намерения ряда высокопоставленных «одеть» ярмарочная площадь в стекло, бетон и пластик...

— Это сейчас подобные предложения воспринимаются с иронией, а тогда с такими «новациями» приходилось бороться всерьез. Ведь нам действительно предлагали построить здесь капитальные современные павильоны, превратить Сорочинцы на «второй Штутгарт» и другие. Возможно, это и осовременило бы «тело» ярмарки, но непременно «вынуло» бы из него душу. Время доказало правильность нашего курса на сохранение аутентики, глубинных народных традиций действа, чем, собственно, оно и привлекает внимание мира.

Оправдало себя и ее сочетание с современностью через общение деловых людей, народных мастеров, ремесленников, также унаследованного еще с гоголевских времен. При этом все знают: наша ярмарка — это не только торги, но и особый колорит, праздник украинского духа, познание неисчерпаемых источников фольклора, настоящих сокровищ культуры. Поэтому, несмотря на то что и масштабных торжищ, и этнических фестивалей сегодня в Украине хватает, поток участников и гостей Национальной Сорочинской ярмарки не мелеет. Достаточно сказать, что в этом году фактически за полтора месяца до начала, его наполненность теми, кто официально подал заявки на участие, достигла более 80 процентов.

— Наверное, для большинства из них это будет уже не первая поездка в Великие Сорочинцы. Что нового увидят там «завсегдатаи» ярмарки на этот раз?

— Новинки и изменения заметны даже невооруженным глазом. Еще у входа на нашу территорию мы по согласованию с местным сельсоветом создали небольшую парковую зону — посадили там декоративные деревья, кусты, разбили клумбы. Такие же насаждения появились и на ярмарочной площади, которую продолжали огораживать. Сделано это для того, чтобы упорядочить, украсить территорию и одновременно более четко ее зонировать, предотвратить превращение отдельных «лоскутов» на некие базарные «барахолки» с несанкционированной торговлей, рекламой и т.п. Чтобы не смешивать в «кучу» ту же торговлю и выставочно-развлекательные мероприятия, перепланировали городок мастеров, мест для них там теперь стало больше. Перестраиваем и их стилизованные под старину павильоны. А самое главное — смонтировали там две дополнительные линии электропередач, «заведя» в каждый такой павильон по 6-8 светильников. Поэтому теперь народные мастера смогут продавать свои изделия практически круглосуточно.

В усадьбе Хиври также оборудуем еще один навес и поставим много дополнительных скамеек. построим два капитальных кирпичных туалета с современными удобствами. Уже есть проект новой входной арки, правда, в этом году возвести ее не успеем. А вот старая мельница из привычного места будет демонтирована, а вместо нее там появится новая. Но и старая, изображение которой стало официальным символом Национальной Сорочинской ярмарки, не исчезнет — мы только переносим ее дальше, на другую сторону территории, где раскладывают свой товар частные предприниматели. Ввиду того, что эти люди практически не оставляют своих рабочих мест, в той зоне соорудим и небольшую сцену, чтобы они не чувствовали себя обделенными развлечениями.

— На ярмарке развлекаются и малыши, и дедушки, и бабушки. Удается ли удовлетворить такое разнообразие вкусов при формировании культурной программы?

— Раньше были нарекания разве что на невозможность охватить все, что хотелось бы увидеть и услышать, а некоторые слишком поздно узнавали об определенной изюминке. Поэтому в этом году мы выпускаем дополнительный тираж нашей бесплатной ярмарочной газеты, где на четырех страницах разместим весь перечень культурных мероприятий. У новой мельницы начнет действовать и новый справочно-информационный центр. Перечислять каждый пункт почти недельной программы сейчас практически невозможно. Отмечу только, что и Николай Васильевич Гоголь, и его герои, и необходимые для их выезда на ярмарочную площадь волы обязательно будут. Причем на этот раз с учетом 180-летнего юбилея «заглавную» для ярмарки повести количество упомянутых героев существенно увеличится. Ведь мы хотим привлечь к ее сценическому воспроизведению не только профессиональных актеров. И даже устроим конкурс среди любительских театральных коллективов на лучшее исполнение хотя бы отдельных фрагментов или сцен из этого бессмертного произведения.

Продлится фестиваль народного творчества на Национальной Сорочинской ярмарке, который мы совместно с Министерством культуры проводим уже седьмой год подряд. Помимо традиционного марафона песен, танцев, игр, веселья, готовим несколько настоящих изюминок, которые советую не пропустить. В частности, впервые устроим на ярмарке «полноформатные» вечерницы с привлечением фольклорных коллективов Полтавщины, в составе которых есть участники вовсе не «игровых» аналогичных обычаев. Поэтому это будет фактически аутентика, живой опыт людей, которые будут передавать его внукам и правнукам. В другой день презентуем древнюю украинскую свадьбу с привлечением соответствующего музея, который недавно появился на одном из «хуторов» близ Диканьки. Хотим также подобрать для этого события реальные пары молодоженов.

— Обычно особенно требовательна к развлечениям и культурным мероприятиям молодежь...

— Вечерняя программа для нее по-прежнему не ограничивается традиционной дискотекой. Выступить на главной сцене мы приглашаем многих молодых талантливых исполнителей, которые в последнее время заявили о себе в полный голос не только в Украине. В частности, участницу Евровидения Алешу, звезд популярной программы телеканала СТБ «Х-фактор» (таких, как группа «Дети капитана Гранта», Мария Рак и другие), победительницу проекта Константина Меладзе «Фабрика звезд» Эрику.

Хотя опыт показывает: на Сорочинской ярмарке молодежь «гоняется» не только за звездами шоу-бизнеса или модными исполнителями. Ведь здесь особая атмосфера, которая побуждает ребят без всякого принуждения приобщаться к сокровищнице фольклора, лучшим образцам того, чем восхищались их предки. Вы же видели — многие молодые люди приезжают на ярмарку в вышиванках или покупают их здесь и сразу одевают, украшают себя изделиями народных мастеров. И подпевают, подтанцовывают фольклорным группам, пробуют играть на «забытых» народных инструментах. Поэтому когда мы в рамках культурной программы ярмарки начинали художественный фестиваль талантов «Золотая мельница», который продолжим и в этом году, то хотели видеть среди участников и зрителей побольше молодых лиц. Наши ожидания оправдываются. Будут, конечно, и более «приземленные» развлечения. Такие, как презентация на площадке возле главной сцены традиционных украинских блюд — борща, кулеша, галушек и т.д. Каждому из них будет посвящен один ярмарочный день. При поддержке спонсоров на глазах публики их наварят столько, что, надеюсь, хватит большинству желающих отведать этой вкуснятины.

— Ярмарка-2011 получается действительно «вкусной» и увлекательной. Напоследок хотелось бы услышать от Вас, Светлана Ивановна, несколько советов тем, кто будет отправляться в Большие Сорочинцы впервые.

— Советую начать такое путешествие еще дома со знакомства с сайтом общества «Сорочинская ярмарка». Ведь там есть отдельный раздел «Советы туристам» с информацией о том, как лучше в Большие Сорочинцы добраться, где там можно переночевать, чем питаться и т.д.. Есть даже «указатель» маршрутов для автомобилистов и расписание движения пассажирских поездов и автобусов.

Напомню, что непосредственно поселением туристов распорядители ярмарки не занимаются, но на упомянутом сайте размещены контактные телефоны ответственного работника сельсовета, который уже сейчас подскажет адреса местных жителей, готовых принять гостей в своих усадьбах. В этом году мы попробуем с помощью спонсоров обустроить на территории ярмарки небольшой палаточный городок, в котором за почти символическую плату могла бы останавливаться прежде всего молодежь, но конкретную информацию по этому поводу «вывесим» на сайте немного позже. Как и детальную информацию о культурной программе. Заранее советую только непременно дополнить ее посещением литературно-мемориального-музея Николая Гоголя в Великих Сорочинцах и Спасо-Преображенского храма.

Кстати, в прошлом году мы поспособствовали выходу в свет роскошного иллюстрированного издания «Сорочинский иконостас», а в этом году хотим презентовать такой же подарочный вариант гоголевской «Сорочинской ярмарки». Но самое главное, что эта повесть никогда не заканчивается, она и сегодня живет в реальном ярмарочном многообразии. Так что до встречи в Больших Сорочинцах!

 

Беседовал Василий НЕИЖМАК, журналист

Медиа-центр «Первого экскурсионного бюро»

Июль 2011




☎ +38 (044) 22-7777-8, +38 (099) 55-00-000, +38 (096) 94-00-000

Сорочинская ярмарка — событие августа


 – 

взрослых, детей



blog comments powered by Disqus

Музей Ракетных войск стратегического назначения

Катание на лошадях

Аквапарк "Терминал": приглашаем в огромный водный мир

Парк «Киевская Русь»: путешествие в славянскую историю

Вас встретит украинская традиция: хата пана Савки

Полет на воздушном шаре: Притяжение пятого океана

Масленица в Переяслав-Хмельницком - 25 февраля!

Киев для школьников

Тур в Умань: мифы и легенды Софиевки

Тур в Богуслав

Тур в Чернигов

Переяслав-Хмельницкий — музейное царство

От Киева до Лубен и дальше — во Мгарский монастырь

Тур в Житомир

Тур в Батурин: козацкая слава

Тур на страусиную ферму: через Белогородку к черному африканскому страусу

Экскурсия в Чернобыль, Припять.

Триполье — к цивилизации древней Аратты

Древние крепости вокруг Киева

Белая Церковь и Пархомовка: парк «Александрия» и храм Рериха

Новые Петровцы: музей битвы за Днепр

Тур в Качановку: шедевры паркового искусства

Моринцы, Шевченково, Будище: к Шевченковским святыням на Черкащине

Тур Чигирин-Суботов-Холодный Яр

Банановая оранжерея: тропический рай

Week-end в Киеве

Тур в Березовую Рудку: визит к графам и пирамиде

Тур на фабрику елочных игрушек: путешествие в новогоднюю сказку

Rambler's Top100